A możesz wysłać mi napisy na mejla? Oglądam drugą serię ze słuchu i rozumiem ok 85-90%, ale pozostaje niedosyt :-)

chętnie napisz priv

Witam. Nie mogę wysyłać prywatnych wiadomości, także podaję adres e-mail morpheuss@autograf.pl Dziękuję z góry i pozdrawiam.

mam pytanie- juz ktos przetłumaczył te sezony o ktorych wspominach, bo jesli nie to ja chetnie

raczej nikt nie przetłumaczył.

Ja chętnie pomogę przy tłumaczeniu, z tego co wiem to 1szy sezon jest przetłumaczony.

pierwszy jest dostępny z lektorem tak więc chodzi tylko o 2 pozostałe.
ale nie chce mi się wierzyc ze nie znajdzie się choc jedna osoba która go nagrywała z tego co pamiętam praktycznie wszystkie odcinki wyemitował polsat i tv4.

Mogę też pomóc przy tłumaczeniu :)

Fajnie niestety angielskie napisy gdzieś zaginely, trzeba przejrzec google.

Hej! Macie te sezony przetłumaczone? Ja mam wszystkie odcinki, ale tylko w wersji angielskiej. Też mam słabość do tego serialu. Prawdziwy film o życiu. Szkoda, że tv woli takie filmy jak "M jak miłość". Chi McBride i Anthony Heald w swoich życiowych rolach. Aż dziw, że Chi po tej roli nie gra ról pierwszoplanowych w innych filmach. Mój Oscar dla tych dwóch panów :) Odezwijcie się w sprawie tych napisów.

Witajcie,ma ktoś może namiary gdzie oglądnąć 1 sezon?

na zalukaj

Nikt nie ma angielskich napisów?